Suite au changement du processus de paiement de la cantine, chacun doit désormais nécessairement se munir de ses deux cartes (carte accès et carte d’impressions) pour se rendre à la cantine.
Pour vous simplifier la vie, la section Aleba de Quintet a décidé de faire produire des porte-cartes sur-mesure pratiques, spécialement conçus pour accueillir vos deux cartes Quintet blanche et grise.

Chaque porte-cartes sont fixé à une jolie lanière, qui mentionne l’adresse du nouveau site internet de la Section ALEBA de Quintet. Ce site sera désormais le moyen de communiquer de la section ALEBA de Quintet avec les membres ou les futurs membres, mais aussi de vous informer, etc

Les porte-badges seront distribués courant octobre : si vous n’avez pas reçu le vôtre, prenez contact avec Barbara ou Laurent.

Pour rappel notre Section ALEBA finance ses goodies grâce aux tantièmes qu’elle perçoit via sa participation au Conseil d’Administration de la Banque (notre collègue Frank Hecker), et en aucun cas via les affiliations syndicales.

Following changes to the canteen payment process, everyone must now bring both cards (access card and printing card) with them to the canteen.

To make your life easier, your Quintet ALEBA Section has decided to produce practical and custom-made cardholders, specially designed to hold both your Quintet white and grey cards.

Each card holder is attached to an nice lanyard, which displays the address of the new Quintet ALEBA Section website.
This website will now be used by the Quintet ALEBA Section to communicate with members and future members, as well as to provide information, to invite you, etc.

The badge holders were distributed during October : if you have not received yours, please contact Barbara or Laurent.

As a reminder, our ALEBA Section finances its goodies through the fees it receives via its participation on the Quintet’s Board of Directors (our colleague Frank Hecker), and under no circumstances through union membership fees.