Comment voter? / How to vote? / Wéi wielen?

COMMENT VOTER ?

Ce mardi 12 mars 2024, lorsque vous serez dans l’isoloir, vous disposerez de 

20 voix (maximum)

que vous pourrez attribuer :

– soit en une fois, en cochant la case de tête de la liste ALEBA (et rien d’autre !)

– soit en attribuant 1 ou 2 voix (maximum) à vos candidats ALEBA préférés (attention à ne surtout pas cocher plus de 20 cases au total).

La règle de la représentation proportionnelle fait que c’est le nombre de suffrages exprimés qui détermine le nombre de sièges par liste. 

Vous devez par conséquent absolument éviter le panachage des listes. En effet, tout suffrage attribué à une autre liste annule un suffrage attribué à la liste 3 ALEBA.

Soutenez massivement les candidats ALEBA de Quintet : de cette manière, vous garantissez une présence forte de l’ALEBA au sein de la Délégation du Personnel de Quintet, et vous êtes dès lors certains que vos droits et vos intérêts seront défendus au mieux !

VOTEZ POUR LA LISTE N° 3 !

HOW TO VOTE?

On Tuesday 12 March 2024, when you go to the polling booth, you will have 

20 votes (maximum)

which you can allocate:

– either in one go, by ticking the box at the top of the ALEBA list (and nothing else!)

– or by awarding 1 or 2 votes (maximum) to your favourite ALEBA candidates (be careful not to tick more than 20 boxes in total).

The proportional representation rule means that the number of votes cast determines the number of seats per list. 

You must therefore avoid voting for candidates from different lists. Any votes allocated to another list will cancel out any votes allocated to ALEBA, List 3.

Give your massive support to the ALEBA candidates at Quintet: in this way, you guarantee a strong ALEBA presence on the Quintet Staff Delegation, and you can be sure that we will defend your rights and interests to the best of our ability!

VOTE FOR LIST 3!

Wéi wielen?

Desen Dënschden 12. März 2024, wann dir an der Wahlkabinn sidd, hutt Dir

20 Stemmen (maximal) zur Verfügung.

  • Entweder an deems dir d‘Case uewen vun der Aleba Lëscht ukreizt
  • Oder an deems dir 1 oder 2 Stëmmen (maximal) un är beléifsten Kandidaten verdeelt (opgepasst ne mee wee 20 Stëmmen verdeelen)

D’Regel vun der proportionaler Representatioun bedeit  datt et d’Zuel vun de Stëmmen ass, déi d’Zuel vun de Sëtz pro Lëscht bestëmmt.

Dir musst also absolut de Panachage vun de Stëmmen vermeiden. Tatsächlech annuléiert all Stëmm, dee eng aner Lëscht zougesprach gëtt e Vote deen op d’Lëscht 3 ALEBA zougewisen ass.

Ënnerstëtz massiv d’ALEBA Kandidaten vun Quintet:

Op dës Manéier garantéiert Dir eng staark Präsenz vun der ALEBA an der Delegatioun vun Quintet An sidd sécher datt är Rechter an Interessen am beschten verteidegt ginn.

Wielt d’Lëscht 3

Liste 3

NOMPrénomFonction
BEZETMorganeMarketing Officer
COMMUNELLO- GINTZBURGERKatiaTax Officer
DA SILVALénaClient Advisor Assistant
DE AZEVEDOMariaClient Advisor Assistant
DESTREEJean-FrançoisFinancial Risk Officer
ERTELFrankPermanent Delegate
GAUTRINJeanSenior Workplace & Mobility Officer
HECKERFrankExecution & Sales Manager
HEYMANNDanielManager of eBanking Helpdesk
LA VAULLEENathalieFinancial Regulatory Reporting Officer
LAMBOTTEAnitaCAM Assistant
LAPORTEChristineClient Data Input Administrator
LARDODanielAccounting Officer
MERTZLaurentPermanent Delegate
POLMANSBarbaraPersonal Executive Assistant
SVENDSENLotteClient Advisor Assistant
TADDEIMarjorieMiddle Office Analyst
TOUSSAINTRaoulICS Cash & Settlement Expert
TRICARICOAnnaClient Advisor Assistant
VANSTEENEVanessaLending Administrator